编译:王智慧 | 葡萄酒在线

澳大利亚酒庄Premier Estates Wine一则网络广告在英国被禁,英国广告标准局(ASA)认为,图像上的女性胯部前放着一只葡萄酒杯,“将女性置于提供性功能的位置”,且广告语“你几乎可以真正的品尝的到灌木丛的味道”(you can almost taste the bush)明显的暗示了口交——这违法了广告法。

在ASA采取动作之前,他们已经收到了许多投诉,比如澳大利亚葡萄酒(Wine Australia),以及英国非盈利性公益团体“关注酗酒”(Alcohol Concern),他们认为这是对女性的侮辱和性别歧视。

这则广告的内容是,一名着装优雅的女性,歌唱并赞扬葡萄酒的口感和性价比,然后把酒杯放在她身前的餐桌上,靠近私密部位,接着讲,“专属澳大利亚的味道夺杯而出,事实上,有人说,你几乎可以品尝的灌木丛的味道。” 然后这位女性笨手笨脚的拿起酒杯离开了。

Premier Estates Wine方面则表示,这个推广是针对35-45岁的有饮酒习惯的成熟观众,只是想要有趣,是半开玩笑式的。

目前这个广告宣传已在英国被禁。

原文出处:FOXNEW.COM