金正恩会用Wine Searcher吗?

 

编者按:

首先,知识点讲解: Winesearcher是一个非常好用的葡萄酒国际均价查询网站, 拥有全球50000多家葡萄酒商家的价格列表, 资料详细。搜索比价,必上Winesearcher.

其次,北朝鲜我们都知道,穷地方!穷的连一张纸巾恨不能用两次的我天朝下等草民,面对北朝鲜人民时都能油然而生物质上的优越感。但你可知就在北朝鲜的某个地方,某些人,也在悠闲的品尝着波尔多,Brunello 和气泡酒呢。

近日,Winesearcher这个无良网站竟曝光了用户隐私,统计了某用户群体搜索的内容和频次,据此津津有味的展开对该用户群体生活的八卦。并洋洋得意的自称,“事实证明Winesearcher真是国际性的大网站啊,连在离资本主义世界远远的大北边,三八线那边的极权主义国家都定期访问我们呢。”

是的,这个用户群体就是北朝鲜人民。详见下文。

编译:王智慧(Serien WANG)

有人要问了,骗谁呀,北朝鲜人民能上互联网?!我一开始也是有此疑问的。请注意,我们这里谈论的是小数量的搜索。总数仅32次。基本上相当于谷歌每年对“金正恩裸奔”的搜索量。我们经反复思索,认为这一搜索行为大概出自金氏一族或者高级国家官员。我们同时做出了他们是在厚脸皮的查看别人送他们的礼物到底值多少钱有没有骗他们没文化,而不是在试图寻找便宜货,这一大胆推断。

20140529071700399

搜索对象包括20美元左右的波尔多——大概是搜索者的日常偏好;同时包括玛歌和柏翠——大概是搜索者的日常梦想。除此之外,出现在搜索列表里的还包括Biondi Santi的Riserva Brunello di Montalcino(不了解这款酒的的可参考万欧兰俱乐部博文:(顶级Brunello di Montalcino之Soldera 的最佳年份(1977-2000)。前些年呢,搜索者还搜过干邑和威士忌。

degustation

说来让人吃惊,美国葡萄酒这么出类拔萃,搜索者居然都没有好好查过,仅查过一款Cinnabar Mercury Rising(编者注:Winesearcher的DNS服务器在美国),还是20美元左右的典型波尔多调配,考虑到两国确实互相敌视,这也不是不能理解。搜索者似乎对白葡萄酒兴趣不高,唯一搜过的只有一款意大利微气泡 Caldirola Maestri Cantinieri,它在Wine Searcher上的均价高达令人心碎的。。。$3。

t8609035ho_1

 

这个结果引发了我对北朝鲜饮酒文化的思考,无论真实状况是什么,那肯定是我不想亲身经历的。北朝鲜必须位列在我出差时最不想去的国家的前三名。如果说寻求冒险和刺激,我去罗马乘出租车就可以了,总比遭遇监禁和酷刑好。

繁华大都市平壤,据说拥有活跃的“夜生活”,有来来往往的外国人和生活在这个国家的一些中产阶级。美国一些新潮的媒体达人,一些无畏的探险家,代替我完成了我期望的考察。他们说这里酿造的啤酒还是清爽可口的,在全国庆典和节日时,比如金正恩的生日,朝鲜人民甚至可以说是“放纵”。著名的北朝鲜烈酒包括用蓝莓,人参和蛇做的葡萄酒(听我的,别去网上搜这酒是怎么酿的),和另外一种用北朝鲜的野生葡萄酿造的葡萄酒,据说,特别难喝,喝一口能吐出昨天的晚饭。

平壤的中产阶级终究只是一小部分,对大部分北朝鲜人来说,食物远比酒精重要,在喂饱家人和买一瓶酒之间,他们会选择什么显而易见。但是酒这种饮料强大到无处不在,甚至于这里:北朝鲜家庭可以在法定节日里领到一种用橡果蒸馏而得的酒(虽然他们必须自己提供橡果)。许多家庭也在家中自酿,想必那对一个饮者的阅历来说会是极大的丰富。

14005202

饮用酒精饮料象征着财富和权利,这大概也是欧洲人每日谈论葡萄酒,以及美国人对葡萄酒的热情日益增长的原因之一。。。额,怎么话题忽然就沉重了,让我们倒回来,所以你说北朝鲜人民这一搜索行为到底是在为新酒窖选酒呢?还是只是想了解敌邦的动态呢?

(转载请标明“转自葡萄酒在线”,谢谢!)

原文出处: http://www.wine-searcher.com