“探索长相思以及北岛红酒佳酿的新浪潮”的业内研讨会及品酒会

Master Class “Discover New Wave Sauvignon Blanc and the North Island’s great Reds” and Wine Tasting

新西兰酿酒商协会主办,主题为“探索长相思以及北岛红酒佳酿的新浪潮”的研讨会,主讲人赵凤仪及约翰·汉考克并诚挚邀请各位业界朋友参加研讨会随后的品酒会

The New Zealand Winegrowers cordially invites you to a Master Class “Discover New Wave Sauvignon Blanc and the North Island’s great Reds” with guest speakers John Hancock of Trinity Hill Winery and Fongyee Walker.

The NZWG also warmly invite you to the wine tasting exclusively for trade which will follow the Masterclass.

本次活动仅限业内人士!


Date: Monday 27 May, 2013 时间:2013年5月27日

Light Lunch provided from 12:00-12:30 with the Masterclass from 12:30pm-1: 30pm (Venue: Ballroom A). Tasting to follow: 1:30-5:30 (Venue: Signature B)

午餐: 12:00-12:30; 研讨会: 12:30-1:30 (场地:Ballroom A宴会厅)品酒会: 1:30-5:30 (场地:Signature B晚宴厅)

Place: The Hilton Hotel, 1 Dong Fang Road, North Dong Sanhuan Chaoyang, Beijing
地点: 北京市朝阳区东三环路东方路1号,东三环希尔顿

报名请联系: nzwinebeijing@gmail.com 或致电 010 5960 4263/18612038040
截止预定时间: 2013年5月17 日。座位有限需提前预定。


RSVP: nzwinebeijing@gmail.com or by calling 010 5960 4263/18612038040
before May 17 2013. Seats are limited and must be reserved in advance

*Please see attachment for further information 如需了解详情请看附图
*Due to space restrictions, attendance is regretfully limited to 2 attendees from any one company. 由于场地空间有限,每公司仅允许两位嘉宾参加